VB Airsuspension
Nachrichten

NEUE BETRIEBSANLEITUNG FÜR UNSERE ZUSATZLUFTFEDERSYSTEME MIT PRAKTISCHEN INFORMATIONEN

Gepostet am 05.08.2020

Ab Mitte August werden unsere Zusatzluftfedersysteme (VB-SemiAir und VB-LevelAir) mit einer neuen Betriebsanleitung, einer VB-Info-Karte mit Informationen zum Produkt und einem für das jeweilige Fahrzeug des Kunden spezifischen Aufkleber mit wichtigen Informationen zum Luftbalgdruck für verschiedene Beladungszustände ausgeliefert.

Betriebsanleitung
Die neue Betriebsanleitung ist in unserem aktualisierten Corporate Design erstellt und in unseren Standardsprachen Englisch, Niederländisch, Deutsch und Französisch verfügbar. Zusätzlich sind auch die Sprachen Spanisch, Italienisch, Schwedisch, Finnisch, Tschechisch, Slowenisch, Ungarisch, Russisch, Türkisch und Chinesisch erhältlich.

VB-Info-Karte mit Informationen zum Produkt
Auch neu in dieser Betriebsanleitung ist unsere VB-Info-Karte, die zum Beispiel die folgenden Angaben enthält:

  • Artikelnummer
  • Satznummer
  • TÜV-Nummer
  • Seriennummer
  • Balgdruck für verschiedene Beladungszustände


Aufkleber mit Angaben zum Balgdruck
Neben der neuen Info-Karte mit Produktinformationen gehört nun auch ein Aufkleber mit Angaben zum für das spezifische Produkt empfohlenen Balgdruck für drei verschiedene Beladungszustände (leer, halb beladen, voll beladen) zum Lieferumfang.

Victor Benno